-
1 aktiven Zone
активная зона ядерного реактора
активная зона
Часть ядерного реактора, содержащая ядерное топливо, которой происходит управляемая цепная ядерная реакция.
[ ГОСТ 23082-78]Тематики
Синонимы
EN
DE
FR
41. Активная зона ядерного реактора
Активная зона
D. Aktiven Zone
Е. Core F. Coeur
Часть ядерного реактора, содержащая ядерное топливо, которой происходит управляемая цепная ядерная реакция
Источник: ГОСТ 23082-78: Реакторы ядерные. Термины и определения оригинал документа
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > aktiven Zone
-
2 Spaltzone
сущ.1) воен. активная зона (ядерного реактора)2) тех. активная зона реактора3) хим. активная зона (реактора)4) электр. активная зона (ядерного реактора)5) АЭС. активная зона -
3 Kernhaus
сущ.1) общ. сердцевина (плода), активная зона (ядерного реактора)2) пищ. семенная камера, семенное гнездо (плода)3) АЭС. активная зона (реактора) -
4 Kernraum
сущ.1) общ. активная зона (ядерного реактора)2) яд.физ. активная зона (реактора)3) эл.тех. расстояние между фланцами катушки -
5 aktive Zone
-
6 Kernhaus
-
7 Kernraum
-
8 Spaltzone
f яд. физ. -
9 Spaltungszone
сущ. -
10 Reaktorkern
-
11 Spaltzone
-
12 Spaltzone
f́активная зона (ядерного реактора) -
13 Spaltzone
(f)
См. также в других словарях:
активная зона ядерного реактора — активная зона Часть ядерного реактора, содержащая ядерное топливо, которой происходит управляемая цепная ядерная реакция. [ГОСТ 23082 78] Тематики атомная энергетика в целом Синонимы активная зона EN core DE aktiven Zone FR coeur … Справочник технического переводчика
активная зона (ядерного реактора) — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва] Тематики электротехника, основные понятия EN corecore regionfissile regionfissionable region … Справочник технического переводчика
Активная зона ядерного реактора — 41. Активная зона ядерного реактора Активная зона D. Aktiven Zone Е. Core F. Coeur Часть ядерного реактора, содержащая ядерное топливо, которой происходит управляемая цепная ядерная реакция Источник: ГОСТ 23082 78: Реакторы ядерные. Термины и… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
активная зона ядерного реактора со свежей загрузкой (топлива) — активная зона ядерного реактора с новым топливом — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом Синонимы активная зона ядерного реактора с новым топливом EN new fuelled core … Справочник технического переводчика
активная зона ядерного реактора без отражателя — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN bare core … Справочник технического переводчика
активная зона ядерного реактора без стержней — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN unrodded core … Справочник технического переводчика
активная зона ядерного реактора в виде шариковой засыпки (микротвэлов) — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN pebble bed core … Справочник технического переводчика
активная зона ядерного реактора на тепловых нейтронах — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN thermal core … Справочник технического переводчика
активная зона ядерного реактора повторной загрузки — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN reload core … Справочник технического переводчика
активная зона ядерного реактора с восходящим потоком теплоносителя — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN upflow core … Справочник технического переводчика
активная зона ядерного реактора с высокой интенсивностью нейтронного потока — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN high flux core … Справочник технического переводчика